The high quality of design information
Radisson酒店大堂和餐厅设计/Pinch of Design
2018-05-03
瑞士


感谢来自Pinch of Design的分享

地点:瑞士

照片来源:瑞迪森苏黎世机场Park Inn 酒店


Location: Switzerland

Photo credit: Park Inn by Radisson Zurich Airport



大堂设计和它定制的墙壁图形遵循了公园酒店的新一代品牌风格,目标是追求功能性,科技性、空间性,透明性,充满活力并且有强烈的色彩的内部环境的年轻人和年轻的世界旅行者。


Lobby design and its custom-made wall graphics follows on Park Inn Next Generation brand style, aimed at young and youthful world travelers who seek for a functional, tech and space-savvy, transparent and dynamic interior, with a powerful use of colours.



中央的社交空间摆放着舒适的扶手椅、高背沙发和咖啡桌,可用于创意性的合作办公和集体会议。连贯的空间体验与令人影响深刻的观感使客人们流连其间,促成进一步的交流与沟通。


The central social space provides a cosy ambience with comfortable armchairs, high back sofas and coffee tables, fully equipped for a creative co-working and conversations. It delivers a consistent guests’ experience and a truly great first impression that invite guests to linger and interact with others. 



大堂的墙壁和二层的窗户使用了相同的板条系统,垂直的分隔元素使二层空间变得形象化,同时带来下方空间的视野。深灰色的木质饰面和灰色的水泥地砖呼应了瑞士的极简设计风格,同时与鲜艳的家具和定制壁画形成相宜的对比。


Lobby walls and the first-floor windows are integrated by the use of same system of timber panels and slats, transforming the upper floor to a graphic play of vertical partitions that permit the views at the same time. Dark grey colour of timber wall finishes and grey cement tiles correspond to Swiss minimalistic architecture and design, carefully contrasted with colourful furniture and custom-made wall graphics. 



我们从20世纪20年代苏黎世极其丰富的艺术历史中获得了艺术灵感。这是打破艺术规范和规则、表现主义、超现实主义、达达主义的时代——它的起源之处就是苏黎世 ——它改变了人们对事物的描述和观看方式。艺术品包含内容和形式两个方面,在形式和内容上与Tete Dada以及勒·柯布西耶的许多铅笔素描有很大联系,但是我们仍然对瑞士闻名世界的事物抱有清醒的认识,美丽的大自然,湖泊和山脉,大自然,添加苏黎世本身具有的特色。我们希望酒店的客人们能够发现这些图片令人振奋之处以及和并被吸引。


The inspiration for artworks we took from the very rich art history of Zürich in the 1920ies. It was the time of breaking the art norms and rules, expressionism, surrealism, Dadaism - whose official hometown is Zürich - that changed the way things were depicted and seen. In the artworks, we played with composition and forms, there are clear references to Tete Dada in form and shape, and Le Corbusier’s numerous pencil drawings, but we still wanted to keep clear associations with what Switzerland is famous for - beautiful nature, lakes and mountains - and, naturally, add some landmarks of Zürich itself. We hope that hotel guests will find these graphics uplifting and visually engaging. 



Bocca Buona餐厅反映了丰富多彩的意大利文化与传统。设计师以现代的手法诠释了意大利的经典元素及氛围,将顾客们带入一场难忘的意大利之旅,创造一段原汁原味的、振奋人心的意大利故事。


Bocca Buona is a true Italian experience that reflects rich Italian culture and tradition. Typical Italian elements and ambience are reinterpreted in a modern way and take customers on a memorable journey to Italy, creating an authentic and exciting Italian story. 



设计师以意大利传统文化中亲朋好友围桌而坐的场景为依据,在餐厅的中心设置了一张宽阔的共享餐桌,从而为餐厅赋予一种温暖、拥挤而喧闹的意大利街市氛围。


Bocca Buona provides a community feel, the concept of Italian family and friends gathered around a large communal table, centrally placed, that brings a warm, crowdy and noisy ambience of the Italian street and a lively bustle into the restaurant. 



意大利的美食文化是这间餐厅的魅力所在。展示厨房和吧台分别位于餐厅的两侧,消除了服务者和被服务者之间的距离。客人们能够随时观看到美味餐食以及经典意式饮料精彩的制作过程,甚至可以参与到表演当中,亲手制作一份自己的披萨。


The Italian culture of food is the main attraction of the restaurant. The platforms are a Show kitchen and a Show bar, on opposite sides of the restaurant, where the distance between service and person being served is removed. The customers can enjoy views of theatrical preparation of simple delicious food and typical Italian drinks and even participate in the show while preparing their own pizza. 



不同风格与元素的融合使人想起意大利丰富的历史和文化以及不同时期的设计风格;多样的材料、纹理和色彩在形成对比的同时也共同为餐厅赋予时尚而富有现代感的特征。


The fusion of different styles and elements evokes rich Italian cultural history and design periods, contrasting materials, textures and colours in a contemporary and stylish manner. 


▼平面图    plan



MORE: Pinch of Design

Lastest News

1. 言几又广州K11黑金旗舰店/峻佳设计
2. 有一种美叫征服挑剔感官的奢雅范儿/品川设计
3. 布拉格lasagneria意面店/mar.s architects
4. 简约而不简单的L型家庭房屋住宅/Compass architekti
5. 几何状房屋住宅设计/Arquitectura en movimiento
分享
1
2
3
4
5
6

评论


您需要 登录 以发表评论。
You must be logged in to post a comment.