The high quality of design information
流动的艺术/ZOOCO ESTUDIO
2018-07-05
西班牙


感谢来自ZOOCO ESTUDIO的分享

建筑:Vinos&Viandas

建筑日期:2017年

建筑规划: Miguel Crespo Picot, Javier Guzmán Benito, Sixto Martín Martínez  ZOOCO ESTUDIO

合作商:María Larriba.  

摄影师:Imagen Subliminal

酒窖设计:De Vinos y Viandas

建筑设计:NIMBO PROYECTOS S.L 

照明设计:ZOOCO ESTUDIO

家具设计:ZOOCO ESTUDIO


Project: Vinos&Viandas 

Year: 2017

Project manager: Miguel Crespo Picot, Javier Guzmán Benito, Sixto Martín Martínez  ZOOCO ESTUDIO

Collaborators: María Larriba.  

Photographer: Imagen Subliminal

Wine cellar: De Vinos y Viandas

Construction: NIMBO PROYECTOS S.L 

Lighting project: ZOOCO ESTUDIO

Furniture design: ZOOCO ESTUDIO



该建筑空间的理念源于对世界上最好的酒和最好的销售区域的寻找。我们在之前已经接触了很多这样的设计案例,我们需要将这些抽象化的概念转换为实践细节,最终有了将其设计为圆周的想法。


The concept of this space comes from the searching of a well-known world which is the wine and its sales spaces. In our imaginary there are a lot of these references, thus, it is our attempt to abstract these images in a manner which the circumference shape arises.   



圆周的形状在很多物体上都有体现,如木桶,地窖,酒瓶。因此,我们决定将圆周形状作为建筑项目的核心元素。


The circumference shape is very noticeable in many ways, e.g. in the wooden barrels that can be visible inside the cellars, in the bottles, in the antique vaulted cellars. Therefore, the circumference introduces us into this world as the leitmotiv of the project.  



多个圆周形状并列放置在一起,纵向和横向,依据具体的空间需求进行摆放,划分出柜台区域,用餐区域和产品陈列区域。曲线起源于空间内一系列的拱形结构,形成拱顶结构,类似于古代地下地窖的构造体系。


The juxtaposition of several circumferences in transversal and longitudinal direction of the local creates a space where the required situations appear such as the counter, tasting table and exhibition-sale space. This chain of curves originates a serie of arches of the space that linearly will be seen as vaults, a constructive system that evokes the ancient underground cellars. 



将这些分散的结构联结在一起,纵向放置,将整个建筑系统划分,15厘米的垂直空间,通过这种排列方式,可提升产品的正面高度。


Once the system is generated, we atomize it in its longitudinal direction dividing the system in vertical spaces of 15 cm, obtaining in this way two frontal elevations of product exhibition.



在某种程度上,也可以将空间看作为一系列的木质条状循环,使圆周结构显得更加得现代化。最终,为了完成建筑空间的修建,选用不同的建筑材料是十分必要的。


Therefore, the space is perceived as a sequence of wooden ribs in which the circumference shape is even more present.  Finally, to complete the space, it is necessary to mention the different materials. 



建筑选用了三种不同的建筑材料:木质材料作为酒桶的条状系统,楼层选用的是石质材料,镜面材料可在无形中拓展空间面积,像是某种流动的液体。


There are three materials in this project: wood is used for the ribs system as the barrels, stone for the floor as the antique cellars, and the mirror material which generates amplitude and an atmospheric world of reflections where those circumferences seem to contain some kind of liquid.  



该建筑项目荣获了2018 最佳室内空间设计及欧洲店铺装饰设计奖项。


The project has been laurate with A’Design Platinum 2018 Award to the best interior space and the EuroShop RetailDesign 2018 Award 




MORE: ZOOCO ESTUDIO

Lastest News

1. 言几又广州K11黑金旗舰店/峻佳设计
2. 有一种美叫征服挑剔感官的奢雅范儿/品川设计
3. 布拉格lasagneria意面店/mar.s architects
4. 简约而不简单的L型家庭房屋住宅/Compass architekti
5. 几何状房屋住宅设计/Arquitectura en movimiento
分享
1
2
3
4
5
6

评论


您需要 登录 以发表评论。
You must be logged in to post a comment.