The high quality of design information
Lock & Be Free/Wanna One
2016-07-01
西班牙,马德里


感谢来自Wanna One的分享

建设者:Wanna One,Esther Mengual + Cathy Figueiredo 

工程项目内容:商标,通讯系统及内部设计

地址:西班牙 马德里  Jardines 11

建成日期:2016年

空间修建面积:30平方米

摄影师:Caulin Photos 


Author:Wanna One,Esther Mengual + Cathy Figueiredo

Project scope:Branding, Communication and Interior design

Location:Jardines 11, Madrid (Spain)

Execution:2016

Space of intervention:30 m2

Photography:Caulin Photos



在每天的午夜或是凌晨时分,拥挤的机场。一次本应是悠闲的海外旅程,游客们需要携带几乎超重的行李,在飞机起飞的最后几分钟,还无法完成托运,登机的准备安排。而在马德里这一切即将成为历史作为游客的我们,可以大声喊出我们对于自由的向往 :“我们是自由的”在西班牙的首都,这个国家的核心部——马德里。西班牙首个城市连锁储物柜正式修建完成:Lock & Be Free。


Very early in the morning or very late at night. Crowded airports. An idyllic journey overcast with having to drag a heavy suitcase while grasping the last minutes in town.In Madrid this is history!As travelers, we can shout our cry of freedom from the depths of our hearts: “We are free!” In the heart of the capital, in Madrid, the first Spanish chain stores of urban lockers have just opened: Lock & Be Free. 



游客们可自由选择租赁储物柜,解决了过去游玩时须携带大量物品的难题。Lock & Be Free修建的第一个储物柜临近Gran Vía街道,在Calle Jardines, 11号,另一个位于Opera and La Latina的储物柜将于六月初投入建设中。所有已经投入使用及修建中的储物柜,都可满足游客储存物品的需求,物品须在25千克,此外还修建了私人的储物柜,以便满足游客存放大型行李的需求。


Travelers can rent lockers with flexible hours, solving these impas-ses in which one is left hand in hand with his/her suitcase, with no place to leave it.Lock & Be Free has opened its first store near the touristic street Gran Vía, in Calle Jardines, 11, and the other stores in Opera and La Latina are scheduled for early summer.In all of them, the travelers can store their hand luggage in lockers, weighing up to 25 kg, and also they will have access to a private storage room for larger luggage.



同时,该工程项目囊括了一系列的服务设施,为游客提供更加便利的游行生活:手机充电器,可快速预定酒店及网上预定酒店系统,十分便捷。游客们也可享用免费的Wi-Fi及打印服务。储物柜与整个马德里城市的设计风格相符,采用黄白两种颜色,显得清新且有趣。


They also ov er a range of services to make life easier for travelers: mobile chargers, imme-diate booking in-store or online (coming soon online), which are very a ordable. The traveler also has access to free Wi-Fi and a printing service for boarding passes.The atmosphere in the store radiates surprisingly good vibes: a modern urbane interior, yellow and white colors, exhaling freshness and joy. 



对于我们整个设计工作室而言,项目工程具有挑战的方面是,须打造出品牌的理念:“融于城市,远离沉“重”的旅行,让心灵去旅行”,打破以往的旧式品牌形象(在狭窄昏暗的巷子里充斥着压抑的灰色箱子)。Lock & Be Free品牌及其内部的设计,采用的是专业的建筑色彩和建筑材料:白色的指插板,黄色储物柜,机场专用橡胶地板,大量的照明设备,全被选用节能资源。所选用的建筑材料的光泽度,巧妙地将一些较大的空间缩小,最终出来的效果是,仅用了26平方米,使整个空间看起来十分舒适。


The challenge of our studio was to shape the brand concept, “Leave your luggage, live the city”, and rejuvenate the image of the old and cliché lockers (with its poorly lit and narrow aisles full of gray lockers). The universe of the brand Lock & Be Free and its interior design scheme combines highly topical colors and materials: white peg boards, yellow lockers flanked by a circular font, a typical airport rubber floor and a powerful set of lights transmitting a lot of positive energy. The matte and glossy materials achieve the desired bulky look to an extremely small space, only 26 m2, but in which one feels at ease.



空间内所有的物品组合在一起,打造出温馨愉悦的氛围。对于游客而言,出来旅行,语言便是一大难题,Wanna One设计工作室为游客提供了一些简易的图标,这样一来,游客们可按照自己的规划路线进行旅行,随时随的感觉轻松的旅行。不经意的一瞥,你都可查看马德里的天气变化,需返回机场的时间,机票价格的变化。


Everything in that place is reigned by dialogue and a pleasant atmosphere.For travelers who go through life lost in translation, Wanna One studio has provided a simple icon-based signposting so travelers can guide themselves on their own and can feel at ease at all times. At a glance you can check the weather of the day in the Spanish capital, the average time to get back to the airport and the prices for the provided services.



多亏了Lock & Be Free,我们在马德里的街道上,再也看不到过去行人拖着行李,走在马德里的街头,现在来马德里的游客,可以轻松地进行自己的旅行,摆脱掉繁重的行李。


Thanks to Lock & Be Free we can say goodbye to travelers dragging trolleys through the cobbled streets of Madrid and welcome travelers free of baggage, extra weight and ties. Enthusiasts of making the most of a destination definitely appreciate it.



MORE: Wanna One

Lastest News

1. 成都万华麓湖生态城/深圳千寻软装艺术设计有限公司
2. 融侨外滩/品川设计
3. 1718公馆/品川设计
4. WIREFRAME 线框式/MUS Architects
5. 网椅/众建筑/众产品
分享
1
2
3
4
5
6

评论


您需要 登录 以发表评论。
You must be logged in to post a comment.